Synopsis

Pour faire carrière, Mourad (Kad Merad) se fait passer pour Dino, un Italien bon vivant et plein de faconde. Sous cette fausse identité, il exerce ses talents à l’agence Maserati de Nice, se gardant bien de révéler cette usurpation peu glorieuse à sa famille qui habite la banlieue marseillaise.

Le jeu se complique le jour où son père Mohamed, victime d’une crise cardiaque, l’enjoint de respecter le ramadan tout proche. Pour tenir sa promesse, son fils consulte l’imam. Contraint de s’astreindre au jeune, à l’abstinence et à la prière, Mourad va alors avoir toutes les peines du monde à mener sa double vie…

Aussi hilarant soit-il, un film peut faire aussi réfléchir! En explorant une composante de la vie quotidienne que le cinéma français n’a jamais très bien su traiter, «L’Italien» se distingue du tout-venant de la comédie tricolore. Et dans la peau inconfortable d’un homme honteux de ses origines, Kad Merad n’a jamais été aussi bon!

Vincent Adatte